Lisez..
Et si au lieu d’attendre 2021, 2021 t’attendait? Au lieu de t’attendre à ce que 2021 soit meilleur, tu prends la décision d’être mieux en 2021 ? Au lieu d’espérer que 2021 sera une excellente année, tu affirmes « Je serai une excellente personne en 2021 » ? Au lieu de te demander «Qu’est-ce que 2021 réserve pour moi?», tu diras ce que tu réserves pour 2021 ? Au lieu d’espérer que 2021 t’apporte ceci et cela, tu décides ce que tu livreras en 2021 Nous vous souhaitons un excellent TOI-MÊME pour 2021! Tout commence par nous-mêmes! Ce n’est pas bon d’attendre les autres! Ayons en tête le mantra du poème de William Shakespeare: «Plante ton jardin et décore ton âme! Au lieu d’attendre, amènes-tu des fleurs! « UN GRAND NOUS-MÊMES en 2021 POUR NOUS TOUS, CHÈR(E)S FRÈRES ET SOEURS DE NOTRE FAMILLE, CHÈR(E)S AMI(E)S DE TOUT LE MONDE! AVEC TOUTE NOTRE AFFECTION, Alírio et Thereza (de Brasília); Elaine et Layelle (de Montréal); Cláudia (de São Paulo); Ângela, Leandro et Robert DucLong (de Miami); Claudia Hélène (ma tutelle, de Guinée Conakry), 31/12/2020.
E se em vez de você esperar 2021, 2021 esperar por você? Em vez de esperar que 2021 seja melhor, você tomar a decisão de ser melhor em 2021? Em vez de apenas esperar que 2021 seja um excelente ano, você afirmar que será uma pessoa excelente em 2021? Em vez de perguntar « O que 2021 reserva para mim? », você disser o que você reserva para 2021? Em vez de esperar que 2021 lhe traga isso e aquilo, você decidir o que você vai entregar em 2021? DESEJAMOS A TODOS VOCÊS, NOSSOS IRMÃOS E NOSSAS IRMÃS DE TODO O MUNDO, UM ÓTIMO VOCÊS EM 2021! Tudo começa por nós mesmos! Não é bom ficarmos à espera dos outros! Tenhamos em mente o mantra do poema de William Shakespeare: “Plante o seu jardim e decore a sua alma! Em vez de esperar, traga flores!” UM GRANDE NÓS MESMOS EM 2021, ESTIMADOS IRMÃOS E QUERIDAS IRMÃS DE TODO O MUNDO! Com afeto, Alírio e Thereza (de Brasília); Elaine e Layelle (de Montréal); Cláudia (de São Paulo); Ângela, Leandro e Robert DucLong (de Miami); Claudia Hélène (ma tutelle, da Guiné Conacri), 31/12/2020.
What if instead of you waiting for 2021, 2021 waited for you? Instead of expecting that 2021 will be better, you take the decision “I’ll be better in 2021”? Instead of just hoping that 2021 will be an excellent year, you affirm “I will be an excellent person in 2021”? Instead of asking “What will 2021 reserve for me?” you disclose what you reserve for 2021? Instead of hoping that 2021 will bring you this and that, you decide what you will deliver in 2021? we WISH YOU, ALL our BROTHERS AND SISTERS ALL OVER THE WORLD, A GREAT YOU FOR 2021! Everything starts by ourselves! It is no good stay waiting for the others! Let’s keep in mind the mantra of the poem of William Shakespeare: “Plant your garden and decorate your soul!” Instead of waiting, bring you flowers!” A GREEAT OURSELVES FOR ALL OF US IN 2021, MY DEAR BROTHERS AND SISTERS, MY DEAR FRIENDS OF ALL OVER THE WORLD! Affectionately. Alírio and Thereza (from Brasília); Elaine and Layelle (from Montréal); Cláudia (from São Paulo); Ângela, Leandro and Robert DucLong (from Miami); Claudia Hélène (my tutelage, from Guinea Conakry), 12/31/2020.
¿Qué pasa si en lugar de esperar por 2021, 2021 lo esperaba? En lugar de esperar que 2021 sea mejor, usted toma la decisión « Seré mejor en 2021 » En lugar de simplemente esperar que 2021 sea un año excelente « , afirmas « seré una persona excelente en 2021 ». En lugar de preguntar « ¿Qué me reserva 2021? », dices lo que reservas para 2021. En lugar de esperar que 2021 te traiga esto y lo otro, tú decides lo que entregarás en 2021. ¡Le deseamos un gran TU para 2021! ¡Todo comienza por nosotros mismos! ¡No es bueno quedarse esperando a los demás! Tengamos, como un mantra, el extracto del poema de William Shakespeare: « ¡Planta tu jardín y decora tu alma! ¡En lugar de esperar, trae flores! « ¡UN GRAND USTED MISMO PARA 2021! Con mucho cariño, Alírio y Thereza (de Brasília); Elaine y Layelle (de Montréal); Cláudia (de São Paulo); Ângela, Leandro y Roberto DucLong (de Miami); Claudia Hélène (mi tutela, de Guinea Conakry), 31/12/2020.
Par M. Alirio Oliveira Ramos